czwartek, 27 września 2012

„Magiczna gondola”; Eva Völler

MAGICZNA GONDOLA, Eva Völler

Siedemnastoletnia Anna spędza wakacje w Wenecji. Podczas jednego ze spacerów jej uwagę przykuwa czerwona gondola. Dziwne. Czyż w Wenecji wszystkie gondole nie są czarne? Gdy niedługo potem Anna wraz z rodzicami ogląda paradę historycznych łodzi, zostaje wepchnięta do wody – a na pokład czerwonej gondoli wciąga ją niewiarygodnie przystojny młody mężczyzna. Zanim dziewczyna zejdzie z powrotem na pomost, powietrze nagle zacznie drżeć i świat rozpłynie się Annie przed oczami.

iPod? Nie, lusterko!”
Podróże w czasie to naprawdę szeroki temat, jeśli chodzi o pisanie książek czy nawet kręcenie filmów. Można w zasadzie uznać, że wszystkie chwyty są dozwolone, o ile czytanie czy oglądanie sprawia odbiorcy przyjemność, a całość jest dość spójna. Po Trylogii Czasu autorstwa Kerstin Gier przyszła kolej na następną książkę o podróżnikach w czasie, mianowicie – „Magiczna gondola” pióra Evy Völler.
Anna to zwyczajna, współczesna nastolatka, nudząca się na wakacjach w Wenecji. Wszystko, co robi na wczasach, to schodzenie na śniadanie do hotelowej restauracji, unikanie znajomego Mathiasa czy okazyjne chodzenie po sklepach w poszukiwaniu butów. W czasie jednej z takich wycieczek, dziewczyna znajduje sklep z maskami. Wychodzi z niego z wytargowaną od dziwnej właścicielki maską kota, a następnie udaje się z rodziną oglądać gondolę. Później wszystko dzieje się szybko. Anna wchodzi z rodziną do czerwonej gondoli, wpada do wody, potem wraca z powrotem do gondoli, aż w końcu... budzi się naga.
Żeby jeszcze leżała naga w Wenecji za jej czasów! Ale nie. Anna trafia do piętnastego wieku, gdzie zamiast „iPod” mówi się „lusterko” i nie ma żadnych latarni, tylko pochodnie. O toalecie już nie wspominając. Dziewczyna chce zrobić wszystko, by wrócić do domu, jednak to będzie niebezpieczne, nawet z pomocą tajemniczego podróżnika w czasie – Sebastiano.
Po trylogii Kerstin Gier i Cornelii Funke przekonałam się do niemieckich autorów. Po „Magicznej gondoli” Evy Völler – pokochałam ich! Świat, w który wprowadza pisarka, jest dobrze wykreowany. Podczas podróży w czasie, nawet jeśli zachowasz wspomnienia z poprzedniego życia, istnieje blokada, która nie pozwala ci wypowiadać słów nieznanych w tamtych czasach. Sprawia to, że nie można zmienić przyszłości... Nie można słowami oczywiście, ale czynami jak najbardziej – doświadczają tego i bracia Malipiero, i sama Anna.
Magiczna gondola” to jedna z tych książek, które trudno odłożyć. Owszem, zdarzają się momenty nieco nudzące Czytelnika, co nie zmienia faktu, że nie można doczekać się zakończenia. Ponadto, mocną stroną są postacie. Eva Völler postarała się, by jej bohaterowie byli realistyczni i posiadali wady i zalety. Najbardziej mi się podobało to, że Anna i Sebastiano, Klaryssa, Bart – byli ludzcy. Byli ludźmi i nie zawsze wszystko szło po ich myśli.
Jedyną wadą, która mi przeszkadzała w lekturze, było zbyt szybkie rozwinięcie pewnego wątku. Właściwie to rozumiem, że do zakochania jeden krok, strzały amora i inne serduszka z marcepanu, ale powstanie romansu między bohaterami nie miało podstaw. Moim zdaniem to była jedna jedyna niespójność w „Magicznej gondoli”. Resztę książki, przyznaję się bez bicia, czytałam pod ławką, bo naprawdę mnie wciągnęła :)
Cała książka owiana jest niesamowitą atmosferą, a klimatu towarzyszącego wydarzeniom się nie zapomina. Ucieszyło mnie, że historia Anny i Sebastiana zamknięta jest w jednym tomie i nie będzie drugiej części – co choć jest trochę smutne, cieszy mnie. Brakuje mi jednotomowych, dobrych powieści. Naprawdę brakuje.
Co mogę powiedzieć o „Magicznej gondoli”? Cudowne Włochy tworzące tło dla historii o przypadkowych podróżnikach w czasie, tajemnice i zagadki, to to, co lubię najbardziej. Trudno mi skrytykować książkę, gdyż naprawdę mi się podobała. Wrócę do niej jeszcze, żeby kolejny raz przeżyć historię w piętnastowiecznej Wenecji. Zdecydowanie polecam, głównie miłośnikom podróżników w czasie. Jest co czytać, mówię Wam! :)
I nigdy, przenigdy nie wsiadajcie do czerwonej gondoli, mając przy sobie maskę kota. Chyba że chcecie poznać przystojnego podróżnika w czasie!

Za książkę serdecznie dziękuję wydawnictwu Egmont!

wtorek, 18 września 2012

„Zieleń szmaragdu”; Kerstin Gier

ZIELEŃ SZMARAGDU, Kerstin Gier

Co robi dziewczyna, której właśnie złamano serce? To proste: gada przez telefon z przyjaciółką, pochłania czekoladę i całymi dniami rozpamiętuje swoje nieszczęście. Ale Gwen – podróżniczka w czasie mimo woli – musi wziąć się w garść, chociażby po to, żeby przeżyć. Nici intrygi z przeszłości także dziś splatają się w zabójczą sieć. Złowrogi hrabia de Saint Germain jest bardzo bliski swego celu: Gwendolyn musi stanąć do walki o prawdę, miłość i własne życie.

Cena nieśmiertelności”
Nie mogłam się doczekać finalnego tomu Trylogii Czasu. Po ciekawym wprowadzeniu w „Czerwieni rubinu” i zaskakującej akcji w „Błękicie szafiru”, oczekiwałam – nie będę ukrywać – fajerwerków po „Zieleni szmaragdu”. Jak więc wygląda moja ocena na tę chwilę? Nie tego chciałam, ale jest stabilnie.
Nadchodzi dzień balu z hrabią de Saint-Germain, ale dla Gwendolyn są ważniejsze rzeczy od podróży w czasie, która może zaważyć na jej życiu. Na przykład ten nieczuły drań Gideon, który złamał jej marcepanowe – według Leslie – serce. Gwen nie ma siły ćwiczyć menueta, uczyć się o polityce czy odpowiednio trzymać wachlarz, za to urządza w swoim pokoju fontannę, ku irytacji demona Xemeriusa. Jak na złość, Charlotte na każdym kroku pokazuje swoją wyższość, denerwując dziewczynę, i w dodatku kuzynka węszy tam, gdzie nie powinna. Czy też raczej powinna, jeśliby chciała zbłaźnić się przed Strażnikami, oskarżając Gwenny chociażby o posiadanie skradzionego chronografu (a przecież wszyscy wiedzą, że chronograf ukradli Paul i Lucy, prawda?).
Gwendolyn i Gideon (wciąż będący nieczułym draniem) mają zjawić się na balu i spotkać z hrabią, którego zamiary dziewczyna zdążyła już przejrzeć. Nikt jej nie wierzy prócz Leslie, namiętnie zbierającej wszystkie informacje do segregatora. A dzień balu zbliża się nieubłaganie, więc Gwendolyn zaczyna zmieniać przyszłość na własną rękę... Żeby tylko przeżyć.
Przede wszystkim, zauważyłam zbyt duże skupienie się na Gwen i Gideonie, zamiast zająć się akcją i intrygami. W trzecim tomie Kerstin Gier często opisywała relacje między nimi, nie skupiając się na zawiłościach fabuły. Dla mnie to wada, ponieważ wcześniejsze części zdecydowanie nie były takie przepakowane wyznaniami miłości. Lecz to tylko moje zdanie, Wy możecie ocenić na plus słodką parkę podróżników.
Fabuła jednak wciąż jest wciągająca, postacie – nietuzinkowe i realistyczne, a serce z marcepanu marcepanowe. Wiele można napisać w temacie podróży w czasie i Kertin Gier idealnie to wykorzystała. W dodatku włączenie do planu Gwen Leslie i brata Gideona było strzałem w dziesiątkę. Dzięki temu i dzięki częstszemu pojawianiu się Xemeriusa „Zieleń szmaragdu” nie tylko okazała się być wciągająca, ale i zabawna i pełna humoru. Styl autorki jest lekki i przyjemny, opisujący wszystko zrozumiale. Nie trzeba zbytnio wytężać mózgownicy, chyba że ktoś bardzo chce rozgryźć zagadki przed bohaterami. Pokusiłabym się o stwierdzenie, że cała Trylogia Czasu to taki kurs szybkiego czytania – czytajmy szybciej i więcej, żeby się dowiedzieć, czy Gwen zalała już pokój swoimi łzami, czy Gideon naprawdę jest takim dupkiem i o co właściwie chodzi hrabi de Saint-Germain?
Czas to naprawdę interesująca rzecz. Lubię paradoksy czasowe i inne temu podobne rzeczy, a podróże w czasie uwielbiam. Dlatego czytanie całej trylogii było dla mnie wielką przyjemnością. Szczególnie chciałabym wyróżnić tutaj niesamowite umiejętności autorki – widać, że od samego początku miała rozplanowane wszystkie trzy części, czego dowodzą pewne sceny, już znane osobom, które przeczytały chociażby pierwszy tom. Uwielbiam rzeczy tego typu i chyba dzięki temu moja ocena jest tak wysoka. Oczywiście, nie tylko dlatego – ciekawa fabuła, interesujący bohaterowie, wiersze i zapiski Strażników przed każdym rozdziałem... Tym właśnie autorka podbiła moje serce. Oraz oczywiście nie zapominajmy o naszym ulubionych demonie, Xemeriusie! :)
Lubicie podróże w czasie? Romanse nie do końca skupiające się na romansowaniu? Książki osadzone nie tylko we współczesności? Macie serca z marcepanu? Jeśli tak (i jeśli nie, również), polecam Trylogię Czasu. Przeżywanie przygód wraz z Gwendolyn jest wspaniałą rozrywką, i na pewno nie można nazwać tego stratą czasu!